南風未起,念你成疾。
Before the south wind rises, I miss you.
我喜歡你,來自左肩,靠近心臟。
I like you, from the left shoulder, near the heart.
你啊,大概是我世界裡最後一次風吹草動。
You are probably the last time in my world.
這是最甜的月份,我沒吃糖,只是遇到了你。
This is the sweetest month, I did not eat sugar, just met you.
你的出現就像是兔子的世界下起了胡蘿蔔雨。
Your appearance is like a carrot rain in the rabbit world.
有人問我春天是什麼,於是我想起第一次遇見你。
Someone asked me what spring is, so I remember meeting you for the first time.
我將告別黃昏,掙脫藏身的黑暗,向你的光裡墜落。
I will bid farewell to the dusk, break away from the darkness of hiding, and fall into your light.
如果你覺得喜歡是很抽象的東西,那請你看看我的眼睛。
If you think like is a very abstract thing, please look at my eyes.
我轉頭,看見你走來,在陽光裡,於是笑容從我心裡溢出。
I turn my head, see you come, in the sunshine, so smile overflow from my heart.
我喜歡你,是那種一想到你的名字,心裡動輒海嘯山鳴的喜歡。
I like you, is the kind of thought of your name, the heart often tsunami mountain sound like.
我看過世間萬物,從不慌張,唯獨你踏過山水歸來的那刻,方寸大亂。
I have seen all things in the world, never panic, only you stepped back from the mountains and rivers that moment, square inch chaos.
其實四季還是一樣,只是跟你在一起的時候,秋風也溫柔,冬雪也溫柔。
In fact, the four seasons are the same, but when I am with you, the autumn wind is gentle, and the winter snow is also gentle.
如果有人問我為什麼愛你,我覺得我只能如此回答,因為是你,因為是我。
If someone asked me why I love you, I think I can only answer that way, because it's you, because it's me.
你來不來都一樣,竟感覺每朵蓮都像你,尤其隔著黃昏,隔著這樣的細雨。
It's the same whether you come or not, but every lotus is like you, especially across the dusk with such drizzle.
我想將對你的思念寄予散落的星星,但願那點點的星光能照進你的窗前,伴你好眠。
I want to send my missing to the scattered stars. I hope the little starlight can shine into your window and sleep with you.
我從今天起開始盼望見你,帶著高興的調子,不能見面的假期,我將數著日子消遣兒,我一定一天撕兩張日曆。
I'm looking forward to seeing you from today. I'll count the days for recreation. I'll tear up two calendars a day.
轉載請超鏈接註明:頭條資訊 » 浪漫且小眾的溫柔情話
免責聲明 :非本網註明原創的信息,皆為程序自動獲取互聯網,目的在於傳遞更多信息,並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責;如此頁面有侵犯到您的權益,請給站長發送郵件,並提供相關證明(版權證明、身份證正反面、侵權鏈接),站長將在收到郵件24小時內刪除。