頭條資訊 - 為您提供最新最全的新聞資訊,每日實時更新

日本國歌只有28個字,翻譯成漢語後,你就知道日本的野心有多大

歷史 歷史競談

國歌所承載的,是每一個國家的民族精神,是民眾們的意志。在《義勇軍進行曲》中,每一句歌詞,每一個音符,都承載著我們民族的歷史進程,那是奮鬥的歷史,是崛起的歷史,更是萬萬千中華兒女流血犧牲鑄就的歷史。每當國歌響起之時,便不由得令人內心為之一振,令人熱血沸騰,而又莫名其妙的感動!

日本國歌只有28個字,翻譯成漢語後,你就知道日本的野心有多大

在日本的國歌中,更多的,則是他們野心的體現。雖說,日本的國歌只有短短28個字,但是,將其翻譯成中文後就會發現,這短短28個字當中,倒是蘊含了不少的內容。

日本的國歌名為《君之代》,在最開始之時,《君之代》並不是日本的國歌,只是在重大節日的時候被人們所傳唱,後來在1999年8月份的時候正式通過了當時的日本兩會,正式登上了日本的歷史舞臺。

日本國歌只有28個字,翻譯成漢語後,你就知道日本的野心有多大

根據日文翻譯過來的《君之代》歌詞為——“我皇御統傳千代,一直傳到八千代,直到小石變巨巖,直到巨巖長青苔”。單從字面上來理解也並不是那麼的難,大抵便是,日本的天皇傳承了至今,也將傳承千萬代,一直到那小石頭變為大巖石,一直到那大巖石長滿青苔!簡單粗暴的說,便是他們天皇,也就是日本會綿延不絕,生生不息。

日本國歌只有28個字,翻譯成漢語後,你就知道日本的野心有多大

這確實是個比較宏大的願望,但是在這短短的4句歌詞當中,倒是也輕而易舉地可見日本之野心。在前兩句歌詞當中,所要表達的便是日本的一直綿延不斷到現代,這確實也是歷史現實,沒什麼可評頭論足的,畢竟,“菊花王朝”是整個歷史上綿延醉酒的王朝,一直經過了2000餘年依舊存在。不過,這後兩句歌詞倒是野心畢露了。

日本國歌只有28個字,翻譯成漢語後,你就知道日本的野心有多大

日本是“軍國主義”的國家,因為地理位置的局囿性,他們一直以“擴張國土”作業自己的目標。小島之國在地理位置上確實是少了很多優勢,為此,向外拓展版圖便是發展之道。在“二戰”之中,日軍對我們國家進行的“侵華戰爭”便將其“軍國主義”展現的淋漓盡致。

日本國歌只有28個字,翻譯成漢語後,你就知道日本的野心有多大

在日本的傳統文化中,“武士道精神”一直是佔據主導的,但是,這種帶著偏激色彩的精神,也使得日本在整個的發展過程當中都受到了不少的負面影響。對外徵戰,對外擴張也是這個民族最為統一的目標以及發展方向。不管是“小巖變巨石”,還是“巨巖長青苔”,其實都有隱晦的表達出對外擴張的這一目標,所謂的“小巖”和“巨巖”,其實都是日本對土地的渴求。不得不說,小小的歌詞,含著的野心還是不小的。

日本國歌只有28個字,翻譯成漢語後,你就知道日本的野心有多大

只是,擴張侵略並不是可取之道,戰爭並不是正義的,而不正義的事情,最終也將會被歷史所淘汰,上個世紀的“二戰”便是個很好的例子。只是,現如今我們國家也早已站起來了,再也不是當初那個任人宰割的板上魚肉了,任其再大的野心,也終將不是我們所懼怕的!

轉載請超鏈接註明:頭條資訊 » 日本國歌只有28個字,翻譯成漢語後,你就知道日本的野心有多大
免責聲明
    :非本網註明原創的信息,皆為程序自動獲取互聯網,目的在於傳遞更多信息,並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責;如此頁面有侵犯到您的權益,請給站長發送郵件,並提供相關證明(版權證明、身份證正反面、侵權鏈接),站長將在收到郵件24小時內刪除。
加載中...