圖片來源 視覺中國
編譯 賈曉靜
由25個字母組成的單詞“Wirtschaftsingenieurwesen”看上去像個繞口令,它是21歲的馬來西亞學生Voon Li Ler正在德國慕尼黑應用科學大學攻讀專業的名稱。這個8個音節長的德語單詞翻譯過來,意思是“工業工程”。
獨自在德國求學,Voon Li Ler時常感受到“思鄉之情”。他有時會想念媽媽做的食物,還會試著“複製”媽媽的食譜,但在他鄉尋找故鄉的味道並不容易,找到合適的食材就是個不小的挑戰。不過,無論炒米粉和蒜香雞飯的味道再怎麼誘人,Voon Li Ler完成學業的信念都從未動搖。他知道,為了更美好的明天,眼前這些付出都是值得的。
Voon Li Ler告訴美國“studyinternational”教育網站,留學德國的經歷讓他變得更加獨立。“在馬來西亞,無論交通、處理事情還是飲食方面,我總是非常依賴父母。到德國後一切從零開始,我必須把‘主動權’掌握在自己手裡。”
Voon Li Ler在留學生涯中遇到過不少困難,有時甚至感到心力交瘁,但在朋友和家人的支持下,他堅強地“挺了過來”。“留學讓我意識到對自己負責的重要性。如果你打算出國留學,你必須要有這樣的覺悟。”
對大多數留學生而言,旅行是對枯燥學習的調劑。在Voon Li Ler看來,與國際學生社團的新朋友們一起參觀紐倫堡的威納赫茨馬特,是他經歷過的“最激動人心”的旅行:“我結識了來自西班牙、希臘、瑞典、土耳其等地的新朋友,瞭解了更多他們的文化,極大地拓展了我對世界的認識。一群人聊著天喝著‘熱紅酒’,真的是一次很好的交流。”
生活在陌生的國家,體驗不同的風俗,經歷“文化衝擊”在所難免。“我還記得自己第一次在公共場所看到裸體時的感受,可以說非常震驚。”談及自己受到的“文化衝擊”,Voon Li Ler告訴“studyinternational”,“人們赤身裸體地在中央公園的草地上曬日光浴,在德國是完全正常的,但我非常驚訝,因為這在亞洲並不常見。”
如今,通過一段時間的德國大學預科學習,Voon Li Ler逐漸適應了德國的文化與生活。與此同時,他也具備了一定的德語基礎,交到了一群新朋友。在他看來,在國外學習一門外語是個“前所未有的挑戰”,但自己必須充分利用這次機會。“這是目標,而不只是期望。”
“預科課程的學習激勵我去挑戰個人極限,去冒更大的風險。它教會了我自立和自律。漫長而艱難的道路最終會是值得的。很多人都這麼說,但你必須親身體會才相信。”他說。
Voon Li Ler建議那些想到德國攻讀“Wirtschaftsingenieurwesen”專業的學弟學妹們養成記筆記的習慣,這或許會讓他們“事半功倍”。“試著記筆記吧,把自己到德國前和到德國後要做的事都記錄下來。在這裡,用‘德國方式’處理事情意味著你可能在一件事上花費大量時間,如果你能把自己要做的事記下來並列出清單,那就能更高效地安排所有事情。”
來源:中國青年報客戶端
轉載請超鏈接註明:頭條資訊 » 從馬來西亞到德國:一名工程專業學生的自立之旅
免責聲明 :非本網註明原創的信息,皆為程序自動獲取互聯網,目的在於傳遞更多信息,並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責;如此頁面有侵犯到您的權益,請給站長發送郵件,並提供相關證明(版權證明、身份證正反面、侵權鏈接),站長將在收到郵件24小時內刪除。