核心问题是,人们说话都是词或词组,现有汉字足以按组词规律构建新的词或词组,所以汉字完全够用。
汉字不够用?那你说一个近三十年来新造的字出来。官方简化的字不算。但凡其他语言能表述的用汉字都能表述。怎么就不够用了?至于新生词汇这是必然现象,每种语言都会有。至于你说的不伦不类的名词,代词,形容词大多是出现在网络上的网络用语,并不是正确的表述方式。
古代造字,一个字就是一个事物或者一幅画,如果那样的话,字会越来越多了!假设,汽车,火车,动车.....它们都是新事物也不是一样的,用“造字”来描述,说不定现在有几十万个字,还有谁记得过来呢?现在利用原有字,根据事物关联性特色进行分类组词,大大压缩了汉字的范围。
方言很多都能写出相应汉字,意思也能对的上,但因为发音演变的问题,写出来的字的发音与方言实际发音已经不一致了。给人以没有对应汉字的感觉。
康熙字典里收了八万多字,但许多都是地方小范围使用的字,通用的新华字典9600多字,常用的只有2千5百多,次常用字一千,再次用字一千,共4500相当够用了,除非专用的地名人名等,九千六都闲着没事干的一半还多,康熙老祖派人收的纯是爱好,因为他好奇,地方字而已。
新文化运动后创造的而且真正有意义的字是:她,它。在过去,都是他这个字来表达。通过增加了她和它来区分女性和动物的第三人称。再一个字就是人工石的砼字。至于后面的化学元素周期表中新增加的汉字,其实没有多少实际意义,就像明朝时期老朱家以金木水火土来排辈分后增加的汉字一样,就是个称呼而已。4000个字足够我们用了。
对应新出现的类属性和基础属性的事物,汉字应该使用字而不是组词。比如电子行业用了“电子”这个词就不太好。如果使用一个对应的字,行业相关很多东西都可以由这个字衍生新词,就系统的多了。很多笔画简单的不常用汉字,都可以赋予新含义和新读音的。
英语是26个字母组成的,汉语只说常用字也有3500个,基数差的忒大。出现新事物,我们基本用这3500字里的就可以组成新词,你可能不知道是啥,但能读,能知道大体意思。英语有时候就得发明新词了,对于专业词汇,很多英国人都不知道咋读。
这只是汉字排列数量,如果把同字不同音以及不同的字意、词意一起算上,那就不止这点数字了。汉字最夸张的地方就是同一组词往往可以表示或内含好几种不同意思。汉字容易太多了,象形文字和表音文字哪个容易记?这个还用说么?表音文字错一个字母意思相差巨大,象形文字是固定那几个基础字组合成的,一来不容易错,二来就算错了,也可以根据写的东西推断出正确的字来。
古代汉语中汉字多是一字一意,目前常用汉字3500左右是经过简化的,对于不常用的汉字绝大多数都没有简化。仍然保留着本意,所以你说的一字词应该在10万左右而不是4000。
用现在说法英语是2G效率,汉字最起码是6G效率,我们记住3千左右,可以随随便便表达一切,英语3千单词能表达个毛线,在中国点个菜都难。
能正常工作学习阅读的汉字不需要4000个。极限一点,500个常用汉字完全可以支撑一个人日常阅读。也就是说,只要记住500个汉字,就可以开始飞速学习了。而英语500个单词能干什么?
转载请超链接注明:头条资讯 » 汉字够用吗?为什么几乎没有再发明新的汉字了?
免责声明 :非本网注明原创的信息,皆为程序自动获取互联网,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责;如此页面有侵犯到您的权益,请给站长发送邮件,并提供相关证明(版权证明、身份证正反面、侵权链接),站长将在收到邮件24小时内删除。