大家好，這裡是什麼事情都後知後覺的老純水，直到群裡討論起來了，我才發現官方發佈了新一期的共研計劃，詳細講述了UP池多地區登頂的角色，魈的設計理念。
對於這種事我只能大力叫好，官方做這件事可以堵上某些人的嘴，但好處肯定不止於此，還有如下幾點。
喚醒文化的記憶
說出來不跌份兒，我一開始是不知道有儺戲的，畢竟從小到大接觸的事物很難和它相關。看到魈的大招的時候我首先是查了發音，然後才接觸到相關的知識。
其實這一年來我這樣接觸到的知識不在少數，對一個遊戲角色感興趣挖背後的東西。《崩壞3》中觀星和呆鵝的技能，《幻書啟示錄》中的欣華的原典《新華字典》等等，都帶給我不一樣的風景。
設計角色的人要既能將角色塑造出來，又能將文化的元素巧妙的融合其中的，從而激發玩家的一種探索欲。當然我不是說幻書的每個角色都設計的很好，欣華屬於要點名錶揚原畫師的那種。
知識這種東西，無論你是從什麼途徑或出於什麼目的去獲取，充分吸收和掌握之後，都是自己的幾分積澱。而這正是流傳在我們血脈中的記憶，以名為漢字的工具傳承。
設計者與玩家的交流
說是交流，其實是設計者對玩家的單方面訴說。將自己傾注在這個角色上的心血對著玩家講述出來，並帶來獨家的設計理念。有的東西他自己不說你真的很難看出來，比如魈的動作有借鑑《龍門飛甲》、《狄仁傑之神都龍王》這兩部影視作品這件事。
俗話說說光幹活不如多吆喝兩聲（原話是啥來著？），不同於某些只會吆喝的遊戲廠商，米忽悠實打實得在騙氪的同時用心地設計了遊戲內的每一個角色。
所以我想說，懂的都懂，現在鍾離風評回升，是不是把王炸（特指鍾離的設計理念）扔出來讓我們看看？
文化輸出
為什麼現在很多人一提霓虹的文化都或多或少能說一點？人家文化輸出做得好。
當然，懂得多不是一件壞事，多學習他國文化是有利於自身的。前提是不要在學了之後忘了自家的東西，有時候就算和他們講清楚是儺面，他們依然會去找各種細節來證明這是霓虹的般若面具，不是儺面。下圖截自我的一篇專欄評論區。
我很希望他真的是覺得我們認錯了感到氣憤，而不是單純為了彰顯自己的特立獨行。
而且官方也表示，將會上線多語言版本的共研計劃，趁著魈的熱度全球引燃，讓世界感受中華文化的魅力！不過這次，翻譯的時候還請認真一點！不要再翻出另一個“painkiller”了。
求點贊支持嗚嗚
轉載請超鏈接註明：頭條資訊 » 原神：這件事力挺官方，將傳統文化與遊戲角色完美結合，大力輸出
免責聲明
：非本網註明原創的信息，皆為程序自動獲取互聯網，目的在於傳遞更多信息，並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責；如此頁面有侵犯到您的權益，請給站長發送郵件，並提供相關證明(版權證明、身份證正反面、侵權鏈接)，站長將在收到郵件24小時內刪除。