由上海市歷史博物館攜手中國絲綢博物館、南京市博物總館共同舉辦的《東織西造 錦繡生活——中西絲織文物展》25日開幕。
展覽選取江南絲綢為代表的中國絲織文物和法國裡昂為代表的歐洲絲織文物精品,著重展示了中國傳統絲綢和絲織技術對西方絲綢和絲織產業發展的影響,並展現中國絲織業在文明交流碰撞中的融合創新。
江南是中國最有詩情畫意的地方,歐洲是西方最有藝術氣息的所在。自“上有天堂,下有蘇杭”的印象傳入歐洲,江南文化的溫柔唯美就在歐洲人的心中紮根。在絲綢織造領域,十六、十七世紀以來,江南織造代表了中國絲綢的最高技藝,而法國裡昂絲織業則成為歐洲絲綢的巔峰時刻。沿著絲綢之路,江南絲織業與歐洲絲織業延續了數百年的對話和交融,這種交流與近代中國的工業化轉型鏈接,為中國絲綢文化的發展開啟了新的篇章。
“東織西造 錦繡生活”以中國絲綢對歐洲的影響和東西方文明的交流互鑑為主題,讓“絲綢命運共同體”中的江南和歐洲這兩個絲綢中心進行一次跨時空對話,反映中國絲綢在生產、傳播過程中對世界絲綢文化的影響,體現“一帶一路”下的東西方絲綢文化交流,印證“和平合作,開放包容,互學互鑑,互利共贏”的絲路精神。
展覽包括三個部分:“繾綣一縷絲 成就百種花”講述中國的耕織傳統和絲質生活,“客從西北來 遺我翠織成”講述歐洲的絲織工業和絲綢藝術,“來日綺窗前 寒梅著花未”講述中國傳統絲織業在西學東漸語境下向現代絲織工業的轉變。
展覽展示了中國曆代絲綢殘片、明清江南絲綢精品、歐洲絲綢精品、中西絲綢服飾精品和生活器用中的絲織文物,共計139件/組。這些文物來自中國絲綢博物館、南京市博物總館、蘇州絲綢博物館和上海市歷史博物館,其中一級文物1件,二級文物7件,三級文物63件。值得一提的是,曾向上歷博捐贈300餘件海派旗袍的中國臺灣收藏家王水衷,還為本次展覽特別提供了珍貴的露香園顧繡展品。
展覽以情境復原式陳列,將中西絲綢絲綢分別置於“蘭閨讀畫”和“巴黎沙龍”兩個中西故事場景中,講述以絲綢為載體的中國文化和西方文明在碰撞、交流與融合中呈現出更多元的發展,絲綢從中國走向世界,真正做到了中國智慧全球共享。
為烘託展覽氛圍,江南園林、歐洲花園和跨時空藝術場景,在輔助展品陳列之餘,為觀眾提供富有設計感的打卡座標,為博物館的展陳與大眾生活興趣的結合作出了大膽的嘗試。此外,視頻短片、多媒體展項、二維碼和互動遊戲的設置,則讓觀眾能多層次感受到絲綢對人類生活的影響,並通過手機將“文物帶回家”。
主辦方希望通過本次展覽,讓更多的觀眾瞭解中國絲綢文化對世界文明的廣泛影響,並思考未來的中國絲織業如何在敬業、精益、專注、創新等方面不斷突破自我,傳承工匠精神,努力實現自我超越和提升。
鏈接:重點展品
戰國 對龍對鳳紋錦
此為中國傳統平紋經錦,以紅、白、棕三色經線交替顯花。織錦上的紋樣非常豐富,從兩側往中間排布著幾何紋、鳳紋、獸文、龍紋。在同時期的青銅器、玉器上也能看到相似的紋飾。
清 杏黃色織金妝花絨纏枝蓮紋夾服
這件夾服是清代江寧織造所織,它既是提花織物、織金織物,又是起絨織物。衣料的織造技術繁複,絨面割制平整細膩,裝飾風格獨特,是清代中期織金妝花起絨類織物中的精品之作。
明 繡緣素羅短袖夾衣 萬字田格紋綺長袖夾衣 素紗單裙
這套女服出土於江蘇無錫大浮鄉九碑明墓,是明永樂年間江南錢姓富人之妻周氏的裝束。裝束上身為萬字田格紋綺長袖夾衣,外罩領口飾有刺繡纏枝小花緣邊的素羅短袖夾衣;下身為素紗單馬面裙。這類組合常見於元代至明代早期。
清 黑地盤金繡鑲雲肩挽袖對襟衣
此襖圓領對襟,平直闊袖,左右開裾。面料為黑色緞。正面和背面的上方,均以白色絲線繡“滿池嬌”紋樣,並以金線通身繡蘭竹牡丹和蝴蝶。刺繡圖案左右對稱。衣緣和領口鑲藍色水紋絛邊,袖口鑲湖色金線刺繡挽袖。
18世紀80年代-19世紀初 土耳其刺繡禮服
這件為女士禮服,用多色絲線和金屬線,在平紋棉布地上以鎖繡、釘繡法繡以纏枝花卉紋,用圓金線、銀線繡出藤蔓和花、葉的輪廓,再以絲線鎖繡花葉。比較有特色之處在於使用米黃、粉、白、藍四色平紋棉布做為繡地面料,剪裁成曲折條紋縱向拼接。手臂的內襯也用紅、綠和白色棉布豎條拼縫,用多色絲線鎖繡花卉。袖口裁剪成波浪狀,以金屬片和金屬線釘繡出花邊裝飾,整體色彩柔美,做工精緻。
17世紀40-50年代 法國紅地中國風織錦
此織錦具有18世紀風靡歐洲“中國風”的藝術特徵。織物用紅、白二色經線和米、白二色緯線織造,絲線粗細不一,在織物上呈現隱約的肌理與變化。織物的紋樣是一個手持傘蓋頭戴鬥笠的人物端坐在蜿蜒盤旋的樹枝上,人物的穿戴具有濃鬱的中國風。歐洲人眼中的中國風是一種糅合了中國、印度等多個亞洲國家審美趣味的東方情調。
露香園顧繡《山水人物圖》
這件繡品以緞為地,先畫後繡,以繡補畫,是顧繡典型的風格。繡有“露香園”款識。鈐有“毅庵主人九一八後得品”“看畫軒”“靜寬堂”“散佩堂”等白文收藏印。
民國 提花巴黎緞旗袍
這件旗袍的面料為巴黎緞,三重緯線分區換彩織制,使花紋具有閃色效果。巴黎緞是桑蠶絲與人造絲交織而成的織物,由杭州開發生產,蘇州振亞織物公司同時仿製。1926年巴黎緞參加美國費城萬國展覽會獲最優級等級獎。
轉載請超鏈接註明:頭條資訊 » 從戰國時期的對龍對鳳紋錦到法國紅地中國風織錦,看中國絲綢如何“輸出”歐洲?
免責聲明 :非本網註明原創的信息,皆為程序自動獲取互聯網,目的在於傳遞更多信息,並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責;如此頁面有侵犯到您的權益,請給站長發送郵件,並提供相關證明(版權證明、身份證正反面、侵權鏈接),站長將在收到郵件24小時內刪除。